барье́р

Examples

• Спортсмен, перешагнувший через барьер, побежал дальше.

  The athlete who had cleared the hurdle ran on.

• Перепрыгнутый барьер оказался самым высоким на дистанции.

  The barrier we jumped over turned out to be the highest on the course.

• Спортсмен, перемахнувший через барьер, финишировал первым.

  The athlete who jumped over the hurdle finished first.

• Я видел спортсмена, перепрыгивающего барьер на бегу.

  I saw an athlete jumping over a hurdle while running.

• Ло́шадь заарта́чилась пе́ред барье́ром.

  The horse balked at the jump.

• Оградительный барьер защищает пешеходов от машин.

  The safety barrier protects pedestrians from cars.

• Возрастной барьер для поступления составляет восемнадцать лет.

  The age limit for admission is eighteen.

• Это не барьер, а спокойно перепрыгиваемая канавка.

  This isn’t a barrier but merely a ditch that can easily be jumped over.

• Барьер оказался обходимым для опытного игрока.

  The barrier proved easy for an experienced player to get around.

• Я не могу́ уча́ствовать в бе́ге с барье́рами. У меня просту́да.

  I can't participate in the hurdles. I have a cold.