би́тва

Examples

• Колумб был изве́стен сти́лем ведения морски́х сраже́ний а-ля "подними́ бе́лый флаг, а затем стреля́й" и потому вы́играл много битв.

  Columbus was notorious for using the "wave-the-white-flag-then-open-fire" technique, and won many battles this way.

• Би́тва при Геттисберге продолжа́лась три дня.

  The Battle of Gettysburg lasted three days.

• Гитлер и его сою́зники выи́грывали би́тву за би́твой.

  Hitler and his allies had won battle after battle.

• Би́тва при Ка́ннах когда была́?

  When was the Battle of Cannae?

• Мы вы́играли би́тву.

  We won the battle.

• Э́та би́тва сде́лала Наполео́на хозя́ином Евро́пы.

  This battle left Napoleon master of Europe.

• Мы проигра́ли би́тву, но вы́играем войну́.

  We have lost a battle, but we will win the war.

• Он был уби́т в би́тве при Литтл-Бигхорн.

  He was killed at the battle of Little Bighorn.

• Русская рать вышла на поле битвы

  The Russian host took the field of battle.

• А́лчность челове́ка — э́то его бейсбольная бита в би́тве против своего́ сердца.

  Human greed is his baseball bat in the battle against his own heart.