бо́лее
daily used word (top 200)
- 1.
more
Он был более консервативным - He was more conservativeadverb
Usage info
Adverb - much discussion online about the difference between более and больше - if in doubt, более is quite old-fashioned and pretentious, and больше appears to have greater usage. See https://www.quora.com/Russian-language-Is-there-a-difference-between-более-and-больше
Тем более: even more so
+dative
Native Russian Language teacher describes difference: https://www.tumblr.com/haxyr3/734432159155257344/%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5-vs-%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5?
Examples
- Маленькая страна́ была́ поглощена́ свои́м более кру́пным сосе́дом.The small country was annexed to its larger neighbor.
- Реше́ние пробле́мы оказа́лось более сло́жным, чем мы предполага́ли.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
- Они более эмоциона́льны, чем мы.They are more emotional than we.
- Соба́ки мне нра́вятся больше, чем кошки, потому что они более ве́рные.I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
- Он более состоя́телен, чем был десять лет назад.He is better off than he was ten years ago.
- Разу́мные существа́ значительно более ра́звиты, чем лю́ди.Sapient beings are far more advanced than humans.
- Он остава́лся там не более четырёх дней.He stayed there not more than four days.
- На конце́рте прису́тствовало более 3000 челове́к.Over three thousand people attended the concert.
- Хоте́л бы я быть более осторо́жным!How I wish I had been more careful!
Learn
Contributions
Sour_PatchXG220 edited related words 1 year ago.
Sour_PatchXG220 edited usage info 1 year ago.
Sour_PatchXG220 edited usage info 1 year ago.
Sour_PatchXG220 edited translation 1 year ago.























