брусо́к

rare #24349

nounmasculineinanimatecountable

1.
bar, block, small beam
Она́ купи́ла брусо́к мыла.
She bought a bar of soap.
Diminutive of брус 'beam, baulk'; also used for bars of soap, butter, chocolate.
2.
whetstone, sharpening stone, hone
Он наточи́л нож на бруске́.
He sharpened the knife on a whetstone.

Examples

Он отрезал небольшой брусок мыла.
He cut off a small bar of soap.
Мастер показал нам аккуратно настроганный брусок дерева.
The craftsman showed us a neatly planed block of wood.
Мы сострогали края бруска для точной подгонки.
We planed the edges of the bar for a precise fit.
Плотник, сострагивавший неровности бруска, наконец закончил работу.
The carpenter, who had been planing the uneven parts of the timber, finally finished the job.
Брусок, строгаемый мастером, лежал на столе.
The block being planed by the craftsman lay on the table.
Стругаемый брусок закрепили в тисках.
The block being planed was secured in a vise.
Брусок, сострагиваемый вручную, приобретал нужную форму.
The piece of timber being shaped by hand was taking on the desired form.
Плотник, построгавший бруски, начал их шлифовать.
The carpenter, having planed the blocks, began sanding them.

⚠️ Stress change.