вероя́тность

Examples

Но вероя́тность невелика.But the possibility seems unlikely.
Ба́нки спе́рмы прово́дят отбо́р до́норов, чтобы уме́ньшить вероя́тность переда́чи генети́ческих и инфекционных заболева́ний.Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
Существу́ет большая вероя́тность, что Тому не понра́вится та му́зыка, кото́рую игра́ет ваша гру́ппа.There's a good chance that Tom won't like the kind of music your band plays.
Какова́ вероя́тность того́, что у двух челове́к совпаду́т дни рожде́ния?How likely is it that two people have the same birthday?
Вероя́тность нападе́ния аку́лы очень низка́.The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Очень мала́ вероя́тность того́, что соглаше́ние будет дости́гнуто.There is very little probability of an agreement being reached.
Вероя́тность того́, что э́то произойдёт, составля́ет ме́ньше одной ты́сячной проце́нта.The chance of that happening is less than a thousandth of a percent.
За́втра с большо́й вероя́тностью будет дождь.Tomorrow there's a high probability it will rain.
Есть вероя́тность, что нас там не будет.There's a chance we won't be there.
Есть вероя́тность того́, что мы лиши́мся рабо́ты?Is there a chance we'll lose our jobs?