вещество́

fairly common #2157C1

nounneuterinanimatecountable

1.
substance, material
Э́то вещество́ хорошо́ раствори́мо в воде́.
This substance dissolves easily in water.
The everyday and chemical sense; also used in medicine (действующее вещество 'active substance').
2.
matterphysics
Свет взаимоде́йствует с вещество́м.
Light interacts with matter.
In physics, matter as distinct from field or energy.

Usage info

физ. один из видов материи, состоящей из элементарных частиц (кварков и лептонов), обладающих массой покоя
хим. физическая субстанция со специфическим химическим составом; органическое или минеральное соединение, обладающее определёнными свойствами
биол. материя, образующая ткани организмов, входящая в состав органелл клеток

У мух о́стрый нюх на разлагающееся вещество́.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
Вещество́ меня́ет фо́рму в зави́симости от температу́ры.
Matter changes its form according to temperature.
Вещество́ состои́т из а́томов.
Matter is made of atoms.
На заводе хранят взрывоопасные вещества под контролем.
Explosive substances are stored at the factory under supervision.
Мы созданы из вещества́ того́ же, что наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь.
We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.
Антиге́ны — э́то вещества́, кото́рые спосо́бны вызыва́ть образова́ние антите́л.
Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies.
Учёные изучают производные вещества этого металла.
Scientists are studying derivative compounds of this metal.
В желу́дке поко́йного я обнару́жил следы́ неизве́стного вещества́.
In the deceased woman's stomach, I found traces of an unknown substance.

⚠️ Stress change.