владе́ние
- 1.
ownership, possession, proprietorshiplaw
Земля́ перешла́ в его владе́ние.
The land passed into his ownership.
- 2.
property, estate, possessions
У графа были обши́рные владе́ния на ю́ге.
The count had vast estates in the south.
often plural: владения
- 3.
proficiency, mastery, command
Свобо́дное владе́ние английским обяза́тельно.
Fluent command of English is required.
+ instrumental
Examples
Мужчи́на восстанови́л владе́ние ле́вой руко́й.
The man regained the use of his left arm.
Владе́ние англи́йским полезно.
Speaking English is useful.
Существу́ет огро́мное разли́чие между "уме́нием объясни́ться" и "свобо́дным владе́нием англи́йским языко́м".
There's a huge difference between making yourself understood and being completely fluent in English.
У́ровень владения языко́м зави́сит от интенси́вности его испо́льзования.
A person's level of proficiency in a language depends on the intensity of its use.
У него обши́рные земе́льные владения.
He owns a lot of land.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | владе́ние | владе́ния |
| Gen.Genitive | владе́ния | владе́ний |
| Dat.Dative | владе́нию | владе́ниям |
| Acc.Accusative | владе́ние | владе́ния |
| Inst.Instrumental | владе́нием | владе́ниями |
| Prep.Prepositional | владе́нии | владе́ниях |
Word familyвладе́тьPRO
- владе́тьto own; to have command of
- владе́ниеownership; property; proficiency
- завладе́тьto take possession of; to take hold of
- овладе́ниеmastering
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Sandy edited related words 2 years ago.
pyz9188 edited translation 3 years ago.
pyz9188 edited translation 3 years ago.



















