воспита́тель

Examples

• Наблюдающий за детьми воспитатель заметил драку.

  The teacher supervising the children noticed a fight.

• Усаживающий детей за стол воспитатель громко считал.

  The teacher seating the children at the table counted aloud.

• Воспитатель, недоглядывающий за детьми на прогулке, поступает безответственно.

  A teacher who fails to keep an eye on the children during their outing is acting irresponsibly.

• Я ду́маю о том, чтобы пожа́ловаться на воспита́теля моего́ сы́на в де́тском са́ду.

  I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.

• Каждое утро воспитатель будил детей в дортуаре.

  Every morning, the supervisor woke the children in the dormitory.

• Детсадовцы гуляли во дворе под присмотром воспитателя.

  The kindergarten children were playing outside in the yard under the teacher's supervision.

• Воспитатель встретил детей в детском саду утром.

  The kindergarten teacher met the children at the daycare center in the morning.

• Недоглядевший за детьми воспитатель получил выговор.

  The teacher who had failed to supervise the children received a reprimand.