Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
meet
Also: receive, greet
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я не помню, когда встре́тил его впервые. I don't remember when I met him before.
- Я недавно встре́тил ста́рого дру́га. I met an old friend of mine the other day.
- Я очень рад тебя встре́тить. I'm very pleased to meet you.
- Я встре́тил твоего́ дру́га. I met your friend.
- Я пое́хал в Кобэ, где встре́тил её в пе́рвый раз. I went to Kobe, where I first met her.
- Я встре́тил её в кафе́ около ста́нции. I met her in a coffee shop near the station.
- У меня был шанс встре́тить его в Пари́же. I had a chance to meet him in Paris.
- Вчера́ я встре́тил Марию. Yesterday I met Marie.
- Моя́ жизнь была́ бессмы́сленна с то́чки зре́ния лингви́стики… пока я не встре́тил Саэба. My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb.
- Когда я встре́тил своего́ бы́вшего учителя, он спроси́л меня о мои́х роди́телях. When I met my former teacher, he inquired after my parents.
Imperative
| singular | встре́ть |
|---|---|
| plural | встре́тьте |
Past
| male | встре́тил |
|---|---|
| female | встре́тила |
| neuter | встре́тило |
| plural | встре́тили |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | встре́чу |
| ты | - | встре́тишь |
| он/она́/оно́ | - | встре́тит |
| мы | - | встре́тим |
| вы | - | встре́тите |
| они́ | - | встре́тят |
Learn
Contributions
-
jwhitlaw edited translation 1 year ago
-
josetorresanoteide edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
