вывёртываться

rare #35974

1.
to wriggle out, to find a way out, to get off scot-free
Он всегда́ уме́ет вывёртываться.
He always manages to wriggle out of it.
often of talking one's way out of trouble
2.
to come unscrewed, to work loose, to come out
Винт постоя́нно вывёртывается.
The screw keeps coming loose.
of screws, bolts, light bulbs
3.
to turn inside out, to be turned outward
Зонт вывёртывался на ве́тру.
The umbrella kept turning inside out in the wind.
e.g. an umbrella in the wind
4.
to slip out, to wriggle free
Кот вывёртывается из рук.
The cat wriggles out of your hands.
5.
to pop up, to appear suddenly, to emerge
Сосе́д ве́чно вывёртывается и́з-за угла́.
The neighbour is forever popping up round the corner.
colloquial
6.
(rare) to get dislocated, to be twistedmedicine
При таки́х движе́ниях суста́в легко́ вывёртывается.
With movements like that the joint is easily dislocated.
of a joint or the back

Examples

Из кустов вывёртывается заяц и убегает.
A hare emerges from the bushes and runs away.
Он всегда вывёртывается из любой ситуации.
He always manages to wriggle out of any situation.
Винт сам вывёртывается от вибрации.
The screw keeps coming loose from the vibration.

Imperative
ты	вывёртывайся
вы	вывёртывайтесь

Active present	вывёртывающийся	unscrewing, detachable
Active past	вывёртывавшийся	coming unscrewed, loosening, getting twisted out
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	вывёртываясь	while doing (present)
Gerund past	вывёртывавшись	while doing (past)

(Derived from вёртывать.)

Verb	Prefix	Meaning
вывёртывать	вы-	to unscrew; to twist (an arm); to turn inside out; to dart out
вывёртываться	-	to wriggle out; to come unscrewed; to turn inside out; to slip out; to pop up; to get dislocated

LockedUnlock verb prefix groups

Iron edited translation 5 days ago.
Lisa edited imperative forms and past forms 1 year ago.
Lisa edited conjugation 1 year ago.
Lucian edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.