выража́ть

Examples

• Он изысканно выражал свои мысли на встрече.

  He expressed his thoughts with great refinement at the meeting.

• Его раздумчивое лицо выражало сильную усталость.

  His thoughtful face showed intense fatigue.

• Его лицо выражало клокочущий гнев.

  His face expressed seething anger.

• Её мимика выражала сильное удивление.

  Her facial expressions conveyed great surprise.

• Ясно выража́й свои́ мы́сли.

  Express your thoughts clearly.

• Еди́нственное де́ло в ми́ре, досто́йное головы - э́то бесконе́чно выража́ть почте́ние се́рдцу.

  The only business of the head in the world is to bow a ceaseless obeisance to the heart.

• Э́то бы́ло что-то, чего она не хоте́ла выража́ть слова́ми.

  It was something she did not want to put into words.

• Россия выража́ет сожале́ния по по́воду поги́бших во вре́мя кри́зиса с зало́жниками.

  Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.

• Его задеревенелое лицо не выражало никаких эмоций.

  His hardened face showed no emotion at all.

• Его вытаращенные глаза выражали крайнее изумление.

  His bulging eyes expressed extreme astonishment.