высыла́ть
- 1.
to send, to dispatch, to send out
Мы высыла́ем вам докуме́нты по по́чте.
We are sending you the documents by mail.
Imperfective; perfective выслать. Often of mail, parcels or documents.
- 2.
to deport, to expel, to exile, to banish
Их высыла́ли из страны́ без суда.
They were being deported from the country without trial.
Of authorities removing someone from a country or sending them to a place of exile.
Examples
Дисидентов часто высылали из страны.
Dissidents were often exiled from the country.
Не высылай деньги незнакомым людям.
Don't send money to strangers.
Раньше преступников высылали в Сибирь.
In the past, criminals were exiled to Siberia.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | высыла́ю | бу́ду высыла́ть |
| ты | высыла́ешь | бу́дешь высыла́ть |
| он/она́/оно́ | высыла́ет | бу́дет высыла́ть |
| мы | высыла́ем | бу́дем высыла́ть |
| вы | высыла́ете | бу́дете высыла́ть |
| они́ | высыла́ют | бу́дут высыла́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | высыла́й |
| вы | высыла́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | высыла́л |
| feminine | высыла́ла |
| neuter | высыла́ло |
| plural | высыла́ли |
Participles
| Active present | sending out, dispatching, deporting, expelling | |
|---|---|---|
| Active past | who had sent out, having sent out, exiling (in the past), dispatching (in the past) | |
| Passive present | being deported, being exiled | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | высыла́я | while doing (present) |
| Gerund past | высылав высылавши | while doing (past) |
Word familyусыла́тьPRO
- рассы́лкаdistribution; newsletter
- пересы́лкаsending
- рассы́льныйerrand-boy
- пересы́льныйtransit
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
