вы́борка
- 1.
sample, samplingstatistics
В вы́борку вошла́ ты́сяча челове́к.
The sample included a thousand people.
Standard term in statistics and data science; often with a qualifier: случайная выборка 'random sample'.
- 2.
selection, excerpting, excerpt, extract
Он сде́лал вы́борку цита́т из статьи́.
He made a selection of quotations from the article.
Of picking out data or passages, and of the resulting compilation.
- 3.
(rare) collection (of goods), taking deliverycommerce
Догово́р предусма́тривает вы́борку това́ра со скла́да.
The contract provides for collection of the goods from the warehouse.
Commercial usage: the buyer's picking up of the goods.
Examples
Представительность выборки очень важна для опроса.
The representativeness of the sample is very important for the survey.
Учёные сделали выборку данных для исследования.
The scientists selected a sample of the data for the study.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | вы́борка | вы́борки |
| Gen.Genitive | вы́борки | вы́борок |
| Dat.Dative | вы́борке | вы́боркам |
| Acc.Accusative | вы́борку | вы́борки |
| Inst.Instrumental | вы́боркой | вы́борками |
| Prep.Prepositional | вы́борке | вы́борках |
Word familyвы́борPRO
- вы́борchoice
- вы́боркаsample; selection; collection (of goods)
- вы́борныйelective
- вы́борностьappointment by election
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
drvuquangson edited translation 4 years ago.



















