ги́ря

rare #18976

nounfeminineinanimatecountablecolloquial

1.
weight
Ги́ря в два килогра́мма.
A two-kilo weight.
Used as a measure when weighing objects.
2.
kettlebellsports
Да́йте мне ги́рю в два пу́да.
Give me a two-pood kettlebell.
Sports equipment: metal ball with a handle.
3.
weight (of a clock), driving weight
Оторвала́сь ги́ря от часов.
The weight came off the clock.
Used for driving or regulating a mechanism, e.g. a clock.

Examples

Он поднял тяжёлую гирю над головой.
He lifted a heavy kettlebell above his head.
Старик носил пудовые гири каждое утро.
Every morning, the old man lifted one-pood weights.
Отвешивавший муку мужчина уронил гирю.
The man who had been weighing out the flour dropped a weight.
На весах лежала старая гиря.
An old weight lay on the scales.
Грузчик, привесивший гирю к весам, проверил баланс.
The loader, who had attached a weight to the scales, checked the balance.
Дед хранил в сарае семитку и другие гири.
Grandfather kept a seven-pound weight and other weights in the shed.
На столе лежала килограммовая гиря.
A one-kilogram weight was lying on the table.
Рычаг, уравновешиваемый гирей, стоял ровно.
The lever, balanced by a weight, stood level.