горе́ть
- 1.
to burn, to be on fire
Дом горе́л всю ночь.
The house burned all night.
intransitive
- 2.
to be lit, to be on
В окне́ ещё гори́т свет.
The light in the window is still on.
of lamps, lights, fires
- 3.
to glow, to shine
Её щёки горе́ли от стыда́.
Her cheeks were burning with shame.
of cheeks, eyes, the sky
Examples
Дом гори́т!
The house is burning!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | горю́ | бу́ду горе́ть |
| ты | гори́шь | бу́дешь горе́ть |
| он/она́/оно́ | гори́т | бу́дет горе́ть |
| мы | гори́м | бу́дем горе́ть |
| вы | гори́те | бу́дете горе́ть |
| они́ | горя́т | бу́дут горе́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | гори́ |
| вы | гори́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | горе́л |
| feminine | горе́ла |
| neuter | горе́ло |
| plural | горе́ли |
Typical usagePRO
Fire and flames
дом гори́т
the house is on fire
гори́т костёр
a campfire is burning
свеча́ гори́т
the candle is lit
огонь гори́т
the fire is burning
Lights and devices
гори́т свет
the light is on
гори́т ла́мпочка
the bulb is on
гори́т индикатор
the indicator is lit
экра́н гори́т
the screen is on
Traffic and signs
гори́т зелёный свет
the light is green
гори́т кра́сный свет
the light is red
на светофо́ре гори́т жёлтый
the yellow light is on (at the traffic light)
горя́т стоп-сигна́лы
the brake lights are on
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| горе́ть | - | to burn; to be lit; to glow |
| возгоре́ться | воз- | to catch fire; to flare up |
| вы́гореть | вы- | to burn down; to fade; to burn out; to work out |
| догоре́ть | до- | to burn low |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
omertaskaya19 edited translation 8 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
