дорабо́тка

Examples

• Отметённый проект вернули на доработку через год.

  The rejected project was sent back for revision a year later.

• Идея, набрасываемая на бумаге, требовала доработки.

  The idea being put down on paper needed further refinement.

• Проект, увязывавшийся с новыми правилами, требовал доработки.

  The project, which was being coordinated with the new rules, required further work.

• Компоновочный план требует доработки перед сдачей.

  The layout plan needs to be revised before submission.

• Проект, рассматривавшийся неделю, отправили на доработку.

  The project, which had been under consideration for a week, was sent back for revision.

• Проект, рассматриваемый комиссией, требует доработки.

  The project under consideration by the commission needs further work.

• После доработки программа стала работать быстрее.

  After the revisions, the program ran faster.

• Проект, выдвигаемый комиссией, требует доработки.

  The project put forward by the commission needs further work.

• Документ требует небольшой доработки перед подачей.

  The document requires some minor revisions before submission.

• Проект отправили на доработку в отдел инженеров.

  The project was sent to the engineering department for further work.