Dictionary
Learn
Mediaverb, imperfective
No aspect partner
Rarely used word (top 6,000)
Translation
to thirst (for)
Also: to crave (for)
Info: figurative i.e. to really want something
Usage info
Все ужасно жаждут тебя видеть
Examples
- Он жа́ждет сла́вы.He is thirsty for fame.
- Спорю, все па́рни жа́ждут знать но́мер твоего́ телефо́на.I bet all the boys want your phone number.
- Том жа́ждал внима́ния.Tom craved attention.
- Тот, кто жа́ждет сме́рти, - жа́лок, но ещё более жа́лок тот, кто её бои́тся.One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
- Том жа́ждет жить в Бостоне.Tom is eager to live in Boston.
- Том жа́ждет внима́ния.Tom craves attention.
- Все мы жа́ждем ми́ра во всём ми́ре.We are all eager for world peace.
- Они жа́ждут ми́ра.They are eager for peace.
- Он жа́ждет встре́титься с ней снова.He is eager to meet her again.
- Мы все жа́ждем знать пра́вду.We are all eager to know the truth.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | жа́жду | бу́ду жа́ждать |
| ты | жа́ждешь | бу́дешь жа́ждать |
| он/она́/оно́ | жа́ждет | бу́дет жа́ждать |
| мы | жа́ждем | бу́дем жа́ждать |
| вы | жа́ждете | бу́дете жа́ждать |
| они́ | жа́ждут | бу́дут жа́ждать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | жа́жди |
| вы | жа́ждите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | жа́ждал |
| feminine | жа́ждала |
| neuter | жа́ждало |
| plural | жа́ждали |
Participles
| Active present | thirsty | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | жа́ждая | while doing (present) |
| Gerund past | жа́ждав жа́ждавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 3 months ago.
editkurali edited related words 7 months ago.
agf edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 8 months ago.
