жиле́ц

Examples

• Трещина, расползающаяся по стене, пугала жильцов.

  The crack spreading across the wall frightened the residents.

• Соседи узнали о повесившемся на чердаке жильце только вечером.

  The neighbors did not learn about the tenant who had hanged himself in the attic until the evening.

• Жильцы жаловались на антисанитарное состояние подвала.

  The residents complained about the insanitary condition of the basement.

• Штукатурка, сыплющаяся со стены, пугала жильцов.

  The plaster crumbling off the wall frightened the residents.

• Двор, озираемый жильцами из окна, казался пустым.

  The courtyard, being watched by the residents from the window, seemed empty.

• Рассчитавшийся за квартиру жилец получил ключи.

  The tenant who had paid the rent received the keys.

• Комната, освобождаемая жильцами, скоро будет продана.

  The room being vacated by the tenants will soon be sold.

• Выселенный жилец забрал все свои вещи.

  The evicted tenant took all his belongings with him.

• Власти решили уплотнять жильцов в старых домах.

  The authorities decided to overcrowd the residents in the old buildings.

• Хозяин, выселивший жильцов, продал квартиру новому владельцу.

  The landlord who evicted the tenants sold the apartment to a new owner.