заверши́ться

Examples

• Работы завершатся ориентировочно через две недели.

  The work will be completed in approximately two weeks.

• Переговоры, ведшиеся годами, наконец завершились договором.

  The negotiations, which had been going on for years, finally ended with an agreement.

• Работа, приостанавливавшаяся из-за дождя, наконец завершилась.

  The work, which had been repeatedly suspended because of the rain, was finally completed.

• Этот проект, финансируемый государством, скоро завершится.

  This project, funded by the state, will soon be completed.

• Переговоры завершились взаимоприемлемым компромиссом.

  The negotiations ended with a mutually acceptable compromise.

• Проект, рождавшийся годами, наконец завершился.

  The project that had been in the making for years was finally completed.

• Их работа завершилась успехом, увенчавшимся наградой.

  Their work ended successfully, culminating in an award.

• Проект, выполнявшийся нашей командой, завершился успешно.

  The project being carried out by our team was completed successfully.