Dictionary
Learn
Media
Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Imperfective (ongoing or repeatedly):
зави́довать
envy
Translation
envy, be envious
Usage info
+ 3 кому - чему
Examples
- Сейчас я по-настоящему тебе зави́дую.I'm really jealous of your life right now.
- Я зави́дую дру́жбе Тома и Мари.I envy the friendship Tom and Mary have.
- Я зави́дую твоему́ успе́ху.I envy you your success.
- Она просто зави́дует вашей мо́лодости.She is totally jealous of your youth.
- Он зави́дует её тала́нту.He is jealous of her talent.
- Я не зави́дую тебе.I don't envy you.
- Ты мне зави́довал.You envied me.
- Я ему не зави́дую.I don't envy him.
- Он зави́довал их сча́стью.He was jealous of their happiness.
- Они зави́дуют нашему успе́ху.They are jealous of our success.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | зави́дую | бу́ду зави́довать |
| ты | зави́дуешь | бу́дешь зави́довать |
| он/она́/оно́ | зави́дует | бу́дет зави́довать |
| мы | зави́дуем | бу́дем зави́довать |
| вы | зави́дуете | бу́дете зави́довать |
| они́ | зави́дуют | бу́дут зави́довать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зави́дуй |
| вы | зави́дуйте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зави́довал |
| feminine | зави́довала |
| neuter | зави́довало |
| plural | зави́довали |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | зави́дуя | while doing (present) |
| Gerund past | завидовавши | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
windsorpark edited usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.
brclerx edited usage info 2 years ago.
