законопрое́кт

Examples

• Голосуемый законопроект вызвал много споров в парламенте.

  The bill being voted on caused a great deal of controversy in parliament.

• Этот законопроект, вотируемый парламентом, вызвал много споров.

  This bill, being voted on by parliament, has sparked a great deal of controversy.

• Они написа́ли законопрое́кт о здравоохране́нии.

  They've written a bill for health care.

• Депутатская группа подготовила новый законопроект.

  The parliamentary group drafted a new bill.

• Большинство́ чле́нов комите́та проголосова́ло против законопрое́кта.

  The majority of the committee voted against the bill.

• Законопрое́кт, как ожидается, должен быть при́нят во вре́мя теку́щей се́ссии.

  The bill is expected to be enacted during the present session.

• Законопрое́кт был при́нят подавля́ющим большинство́м.

  The bill was passed by an overwhelming majority.

• Мы не ожида́ли, что э́тот законопрое́кт пройдёт почти без пре́ний.

  We didn't expect the passage of the bill with so little debate.