замышля́ть

Examples

• Что они замышля́ют?What are they up to?
• Я зна́ю, что замышля́ет Том.I know what Tom is up to.
• Я точно зна́ю, что замышля́ет Том.I know exactly what Tom is up to.
• Том я́вно что-то замышля́ет.Tom is definitely up to something!
• Что теперь Том замышля́ет?What's Tom up to now?
• «Ты уве́рен, что он ничего не замышля́ет?» — «Послу́шай, спасибо тебе за забо́ту, пра́вда, но у нас сейчас нет по́вода волнова́ться об э́том».Are you sure he's not up to something? "Look, I appreciate your concern, I do, but we don't have enough reason to worry about this now."
• Они замышля́ют уби́ть короля́.They are plotting to kill the king.
• Том и Мэри замышля́ют что-то недо́брое.Tom and Mary are up to no good.
• Я зна́ю, что ты замышля́ешь.I know what you're up to.
• Интересно, что замышля́ют Том и Мэри.I wonder what Tom and Mary are up to.