заслужи́ть
fairly common #3107C1
- 1.
to deserve, to earn, to merit, to be worthy of
Он заслужи́л дове́рие колле́г.
He earned the trust of his colleagues.
Perfective; the object is usually something granted in return (respect, trust, praise, punishment). The imperfective заслуживать is often used with the genitive in the sense 'to be worthy of'.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | заслужу́ |
| ты | - | заслу́жишь |
| он/она́/оно́ | - | заслу́жит |
| мы | - | заслу́жим |
| вы | - | заслу́жите |
| они́ | - | заслу́жат |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заслужи́ |
| вы | заслужи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заслужи́л |
| feminine | заслужи́ла |
| neuter | заслужи́ло |
| plural | заслужи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | deserving, having earned, having merited | |
| Passive present | - | |
| Passive past | deserved | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | заслужи́в заслуживши | while doing (past) |
Word familyслу́жкаPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.



















