пощёчина

Examples

• Том поцелова́л Мэри, и она дала́ ему пощёчину.

  Tom kissed Mary and she slapped him.

• Вместо того́, чтобы дать ему пощёчину, она плю́нула ему в лицо́, и с презре́нием пошла́ прочь.

  Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.

• Вместо того́, чтобы дать ему пощёчину, она плю́нула ему в лицо́, и, переполненная презре́нием, пошла́ прочь.

  Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.

• Даже если так... ей не сле́довало дава́ть мне пощёчину!

  Even so ... she didn't have to slap me!

• Вместо того́, чтобы дать ему пощёчину, она плю́нула ему в лицо́, и, по́лная презре́ния, ушла́ прочь.

  Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.

• Залепив Тому пощёчину, Маша вы́бежала из ко́мнаты.

  After slapping Tom, Mary ran out of the room.

• Если Мэри дала́ Тому пощёчину, я уве́рена, что он э́то заслужи́л.

  If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.

• Де́вушка дала́ пощёчину мужчи́не, кото́рый ущипну́л её за за́дницу.

  The young woman slapped the man who pinched her buttocks.

• Он дал ей пощёчину.

  He slapped her.

• Я дала́ ему пощёчину.

  I slapped him.