Translation
to catch (surprise)
Examples
- Войдя в ко́мнату, я заста́л её за игро́й на пиани́но.Entering the room, I found her playing the piano.
- Придя домой, я заста́л свои́х сестёр за приготовле́нием пищи.Upon coming home, I found my sisters cooking.
- Я ложу́сь рано, чтобы проснувшись заста́ть восхо́д со́лнца.I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
- Тебя невозможно заста́ть дома.You're never at home.
- Вы заста́ли меня врасплох.You caught me off-guard.
- Вопро́с Тома заста́л её врасплох.Tom's question took her by surprise.
- Его трудно заста́ть врасплох.It's hard to surprise him.
- Ты заста́л меня врасплох.You caught me off guard.
- Но́вость о бере́менности заста́ла её врасплох.News of her pregnancy took her by surprise.
- Если придёте к Тому сейчас, то, вероятно, заста́нете его смотрящим телеви́зор.If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | заста́ну |
| ты | - | заста́нешь |
| он/она́/оно́ | - | заста́нет |
| мы | - | заста́нем |
| вы | - | заста́нете |
| они́ | - | заста́нут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заста́нь |
| вы | заста́ньте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заста́л |
| feminine | заста́ла |
| neuter | заста́ло |
| plural | заста́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | заста́в заставши | while doing (past) |
Contributions
RandysPudge edited translation 9 months ago.
hg edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.





















