за́висть

Examples

• Не́нависть не рожда́ется на пусто́м ме́сте, она обычно начина́ется с за́висти или стра́ха.

  Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.

• Узнав об успе́хе други́х, она позелене́ла от за́висти.

  Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.

• Начальник, лицеприятствовавший любимцам, вызывал зависть коллег.

  The boss who played favorites with his favorites aroused envy among his colleagues.

• Он посмотрел на выигравшего с завистью.

  He looked at the winner enviously.

• Он просто пыта́ется вы́звать у тебя за́висть.

  He's just trying to make you jealous.

• Том почу́вствовал уко́л за́висти.

  Tom felt a stab of jealousy.

• Все смотрели на роскошничающего гостя с завистью.

  Everyone looked enviously at the guest who was indulging in luxury.

• Ре́вность - э́то не то же самое, что за́висть. Не пу́тайте их. Между ними есть разли́чие.

  Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference.