грех

Examples

• Удово́льствие - э́то грех, а порой грех - э́то удово́льствие.Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
• Он был освобожден от своего́ греха́.He was absolved of his sin.
• У них нет чу́вства греха́.They have no sense of sin.
• Плохо не клади, во́ра в грех не вводи́.Opportunity makes the thief.
• Моя́ ба́бушка всегда говори́ла, что переводи́ть еду зазря - грех.My grandmother always said it was a sin to waste food.
• Те, чьи грехи́ прощены, счита́ются безгре́шными, так что мо́гут найти́ путь в рай.Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
• Вре́мя - э́то грех ве́чности.Time is the sin of eternity.
• У греха́ много ору́дий, но ложь есть та рукоя́тка, что подхо́дит к ним всем.Sin has many tools, but a lie is the handle which fits them all.
• Да, я сказа́л: уби́йство — грех, но я вовсе не говори́л, что грех — э́то плохо.Yes, I said that murder is a sin, but I never said that sins are wrong.
• Бы́ло бы грехо́м теря́ть его понапрасну.It would be a sin to waste it.