noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
sin
Example: 50 смертных грехов в русском языке - 50 deadly sins in Russian
Info: book title
Expressions
- с грехо́м попола́мwith great difficulty; narrowly
Examples
- Том с грехо́м пополам сдал экза́мен.Tom barely passed the exam.
- Плохо не клади, во́ра в грех не вводи́.Opportunity makes the thief.
- И если бы я был гомосексуали́стом, э́то был бы грех?And if I was homosexual, would that be a sin?
- Он был освобожден от своего́ греха́.He was absolved of his sin.
- Моя́ ба́бушка всегда говори́ла, что переводи́ть еду зазря - грех.My grandmother always said it was a sin to waste food.
- Жесто́кость по отноше́нию к живо́тным — грех.Animal cruelty is a sin.
- Ты не должен хва́статься свои́ми греха́ми.You shouldn't show off your sins.
- Легко заме́тить грехи́ други́х, свои́ же — трудно.It is easy to see the fault of others, but it is hard to see one's own.
- Я отпуска́ю твои́ грехи́.I absolve you from your sins.
- Кто без греха́, пусть пе́рвым бро́сит ка́мень.Let him who is without sin cast the first stone.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | гре́х | грехи́ |
gen.genitive | греха́ | грехо́в |
dat.dative | греху́ | греха́м |
acc.accusative | гре́х | грехи́ |
inst.instrumental | грехо́м | греха́ми |
prep.prepositional | грехе́ | греха́х |
Contributions
- Lisa edited related words 3 months ago.
- elorin_alatarial edited translation 1 year ago.