информа́ция

Examples

Э́та страни́ца соде́ржит техни́ческую информа́цию, кото́рая мо́жет быть поле́зна при реше́нии пробле́мы.This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.
Необходимо взять в привы́чку собира́ть всю информа́цию, кото́рая кажется тебе необходи́мой.So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
Если вы жела́ете получи́ть дополни́тельную информа́цию, пожалуйста, свяжи́тесь со мной.If you would like to have further information, please contact me.
К сожале́нию, информа́ция достове́рна.Unfortunately, the information is accurate.
Ты должен продолжа́ть собира́ть информа́цию.You must gather further information.
Поли́ция получи́ла от него часть ва́жной информа́ции.The police got an important piece of information from him.
Чтобы получи́ть от компа́нии техни́ческую информа́цию, нам сначала нужно подписа́ть соглаше́ние о неразглаше́нии.To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Каку́ю информа́цию ты и́щешь?What kind of information are you looking for?
Оптими́зм — э́то недоста́ток информа́ции.Optimism is lack of information.
В конце́ концо́в мы получи́ли информа́цию.In the end, we got the information.