Dictionary
Learn
Media
Very rarely used word (top 40,000)
Translation
- 1.
from under
Example: Кот вы́шел из-под дива́на. - The cat come out from under the couch. - 2.
out of
Example: Как вы́йти из-влия́ния роди́телей? - How to come out from under the parents influence? - 3.
from
Example: Обвиня́емый был освобождё́н из-под стра́жи. - The defendant was released from custody.
Usage info
+genitive
Examples
- Из-под обло́мков рухнувшего зда́ния живы́м извлекли́ ребёнка.A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
- Вылеза́й из-под стола́!Come out from under the table!
- Всё выходит из-под контроля́.It's getting out of control.
- Ситуа́ция почти вы́шла из-под контроля́.The situation almost got out of control.
- Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.The head of your penis is sticking out of your belt.
- Ты бы не пил во́ду из-под кра́на.You'd better not drink the tap water.
- Пьют ли бостонцы во́ду из-под кра́на?Do people in Boston drink tap water?
- Не пей во́ду из-под кра́на.Don't drink the tap water.
- Как правило, минера́льная вода доро́же воды из-под кра́на.Generally, mineral water is more expensive than tap water.
- Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́ прави́тельства.The situation got out of the government's control.
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Lisa edited related words 5 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
