кадр

fairly common #4462C1

nounmasculineinanimatecountable

1.
frame, shot, still (image), scenefilm
Э́тот кадр получи́лся о́чень уда́чным.
This shot came out really well.
In film and photography; за кадром means 'off-screen'.
2.
personnel, staff, cadre
Он рабо́тает в отде́ле ка́дров.
He works in the personnel department.
Mostly used in the plural: кадры.

Examples

Все нащёлканные кадры оказались размытыми.
All the photos snapped turned out to be blurry.
Все отснятые кадры сохранили на диск.
All the footage that was shot was saved to disk.
Кадр компонируется так, чтобы свет падал слева.
The shot is composed so that the light falls from the left.
В фильме использована резкая перебивка кадров.
The film uses abrupt cuts between shots.
На экране замелькали кадры старого фильма.
Frames from an old film began to flicker across the screen.
На экране появились мелькающие кадры старого фильма.
Flickering shots from an old film appeared on the screen.
Он нащелкивал кадры один за другим.
He was snapping pictures one after another.
Засвеченный кадр пришлось удалить.
The overexposed shot had to be deleted.