кадр

Examples

• Засвеченный кадр пришлось удалить.

  The overexposed shot had to be deleted.

• На этом кадре заметна сильная недодержка.

  This shot shows significant underexposure.

• В кадре оказались совокупляющиеся лягушки в пруду.

  Copulating frogs in a pond happened to appear in the shot.

• На этом кадре видно всю нашу семью.

  This shot shows our whole family.

• Вставлявшийся много раз кадр так и не вошел в фильм.

  The shot that was inserted many times still did not make it into the film.

• Ты тот ещё кадр.

  You really are a piece of work.

• Фотограф, снявший этот кадр, получил премию.

  The photographer who took this shot received an award.

• Через видоискатель фотограф выбирает нужный кадр.

  Through the viewfinder, the photographer chooses the desired shot.

• Не смещай камеру, кадр получится кривым.

  Don't move the camera, or the shot will come out crooked.

• Кадр компонируется так, чтобы свет падал слева.

  The shot is composed so that the light falls from the left.