ка́ждый
- 1.
each, every, everyone
Examples
Ка́ждое мне́ние — смесь и́стины и заблужде́ний.
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Ка́ждому своё.
To each his own.
Подчиня́ться зако́нам — обя́занность ка́ждого.
To obey the law is everyone's duty.
Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Ка́ждый челове́к - потенциа́льный труп.
Every man is potentially a corpse.
У ка́ждой на́ции свой осо́бенный хара́ктер.
Every nation has its peculiar character.
Я за́втракаю в семь ка́ждое у́тро.
I have breakfast at seven every morning.
Я подде́рживаю фо́рму, бегая ка́ждое у́тро.
I keep fit by jogging every morning.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | ка́ждый | ка́ждая | ка́ждое | ка́ждые |
| gen.genitive | ка́ждого | ка́ждой | ка́ждого | ка́ждых |
| dat.dative | ка́ждому | ка́ждой | ка́ждому | ка́ждым |
| acc.accusative | ка́ждого ка́ждый | ка́ждую | ка́ждое | ка́ждых ка́ждые |
| inst.instrumental | ка́ждым | ка́ждой ка́ждою | ка́ждым | ка́ждыми |
| prep.prepositional | ка́ждом | ка́ждой | ка́ждом | ка́ждых |
Typical usagePRO
Time & frequency
ка́ждый день
every day
ка́ждую неде́лю
every week
ка́ждый год
every year
ка́ждое у́тро
every morning
Repetition & events
ка́ждый раз
every time
ка́ждый раз, когда́
every time (that)
ка́ждый раз одно́ и то же
the same thing every time
не ка́ждый
not everyone
People & distribution
ка́ждый из нас
each of us
ка́ждый из них
each of them
у ка́ждого свои́ пробле́мы
everyone has their own problems
ка́ждому своё
to each their own
Learn
Contributions
Michel edited word type and declension 6 months ago.



















