Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
adjective
daily used word (top 200)
daily used word (top 200)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
each
Also: every, everyone
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вы ка́ждый день ходите по магази́нам? Do you go shopping every day?
- У ка́ждого наро́да есть свои́ со́бственные ми́фы. Every nation has its own myths.
- Мы ка́ждый день смо́трим телеви́зор. We watch TV every day.
- Наш нача́льник изуча́ет ка́ждый представленный ему докуме́нт. Our boss looks over every paper presented to him.
- Никто не уме́ет ду́мать, но ка́ждый име́ет гото́вое мне́ние. No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
- Она сказа́ла, что чи́стит зу́бы ка́ждое у́тро. She said that she brushes her teeth every morning.
- Ка́ждое у́тро выступа́ет роса́. The dew falls in early morning.
- Ста́рый врач уделя́л ка́ждому пацие́нту индивидуа́льное внима́ние. The old doctor gave individual attention to each patient.
- Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку. Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
- Оте́ц ка́ждый день ведёт дневни́к. Father keeps a diary every day.
Declension
ка́жд- | ||||
mmasculine | ffeminin | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom. nominative | -ый ка́ждый | -ая ка́ждая | -ое ка́ждое | -ые ка́ждые |
gen. genitive | -ого ка́ждого | -ой ка́ждой | -ого ка́ждого | -ых ка́ждых |
dat. dative | -ому ка́ждому | -ой ка́ждой | -ому ка́ждому | -ым ка́ждым |
acc. accusative |
-ого
-ый
ка́ждого ка́ждый |
-ую ка́ждую | -ое ка́ждое |
-ых
-ые
ка́ждых ка́ждые |
inst. instrumental | -ым ка́ждым |
-ой
-ою
ка́ждой ка́ждою |
-ым ка́ждым | -ыми ка́ждыми |
prep. prepositional | -ом ка́ждом | -ой ка́ждой | -ом ка́ждом | -ых ка́ждых |
Comparatives
- not comparable -
comparative | - |
---|---|
superlative | - |
Short Forms
masculine | |
---|---|
feminine | |
neuter | |
plural |