Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
adjective
very often used word (#101)
very often used word (#101)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
each
Also: every, everyone
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Подчиня́ться зако́нам — обя́занность ка́ждого. To obey the law is everyone's duty.
- Все счастли́вые семьи похо́жи друг на дру́га, ка́ждая несчастли́вая семья́ несча́стлива по-своему. Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
- У ка́ждого наро́да есть свои́ со́бственные ми́фы. Every nation has its own myths.
- Она разрезала пиро́г на шесть долей и дала́ ка́ждому из дете́й по одной. She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
- Я дал три карандаша́ ка́ждому из них. I gave three pencils to each of them.
- Мать ка́ждый день хо́дит на ры́нок. Mother goes to market every day.
- Пел нам ка́ждый ве́чер пе́сни солове́й. Every evening, a nightingale would sing us songs.
- Мы до́лжны вести дневни́к ка́ждый день. We must keep a diary every day.
- Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку. Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
- Ка́ждое у́тро я бужу́ его в 6. I wake him up at 6 every morning.
Declension
| ка'жд- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый ка́ждый | -ая ка́ждая | -ое ка́ждое | -ые ка́ждые |
| gen. genitive | -ого ка́ждого | -ой ка́ждой | -ого ка́ждого | -ых ка́ждых |
| dat. dative | -ому ка́ждому | -ой ка́ждой | -ому ка́ждому | -ым ка́ждым |
| acc. accusative |
-ого
-ый
ка́ждого ка́ждый |
-ую ка́ждую | -ое ка́ждое |
-ых
-ые
ка́ждых ка́ждые |
| inst. instrumental | -ым ка́ждым |
-ой
-ою
ка́ждой ка́ждою |
-ым ка́ждым | -ыми ка́ждыми |
| prep. prepositional | -ом ка́ждом | -ой ка́ждой | -ом ка́ждом | -ых ка́ждых |
Comparatives
- not comparable -
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Short Forms
| male | |
|---|---|
| female | |
| neuter | |
| plural |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
