OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

каза́ть

-

вы́казать

Very rarely used word (top 20,000)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):
show
Perfective (completed or one-time):

manifest

Translation

  • 1.

    show, indicate(каза́ть)

    Example: вечерняя звезда вон, домой нам дорогу кажет - the evening star out there, shows us the way home
  • 2.

    manifest, display, show(вы́казать)

  • 3.

    show oneself, appear(каза́ть)

    Example: не казать носу - not show oneself
  • 4.

    tell(каза́ть)

    Example: Вы можете казать, какие у вас отношения? - Would you explain your relationship with him?

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineказа́лвы́казал
feminineказа́лавы́казала
neuterказа́ловы́казало
pluralказа́ливы́казали

Present

 imperfective
якажу́
тыка́жешь
он/она́/оно́ка́жет
мыка́жем
выка́жете
они́ка́жут

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду каза́тьвы́кажу
тыбу́дешь каза́тьвы́кажешь
он/она́/оно́бу́дет каза́тьвы́кажет
мыбу́дем каза́тьвы́кажем
выбу́дете каза́тьвы́кажете
они́бу́дут каза́тьвы́кажут

Imperatives

imperfectiveperfective
тыкажи́!вы́кажи!
выкажи́те!вы́кажите!

Participles

Active present

ка́жущий

someone who is doing
Active past

каза́вший

вы́казавший

someone who was doing
Passive present
Passive past

ка́занный

вы́казанный

something which was being done
Gerund present

кажа́

while doing (present)
Gerund past

казав

казавши

вы́казав

выказавши

while doing (past)

Related words

Learn