кати́ть

verbunidirectional motion (partner ката́ть)imperfective (partner покати́ть)somewhat often used (#1619)B2

1.
roll, drive, push along

Motion info

кати́ть/ката́ть is a verb of motion pair:

· кати́ть is unidirectional → go right now or in a specific single trip.

· ката́ть is multidirectional → habitual movement, repeated trips, or there-and-back movement.

кати́ть/ката́ть are both imperfective and thus focus on the process. Use the perfective aspect partner instead if you want to describe a completed action.

Usage info

unidirectional verb of motion

Examples

Катя удиви́лась, когда уви́дела таку́ю большую соба́ку.
Kate was surprised when she saw that big dog.
Катя тоже ходи́ла?
Did Cathy go, too?
Це́лый день по шоссе́ непреры́вным пото́ком кати́ли маши́ны.
There's been a steady stream of cars on the highway all day.
Катя тоже пошла́?
Did Cathy go, too?
Катя очень очарова́тельна.
Kate is very charming.
Кати́ мяч мне.
Roll the ball to me.
Катя очень очарова́тельная.
Kate is very charming.
Катя очень преле́стная.
Kate is very charming.
Жела́ние Кати́ заключа́ется в том, чтобы доказа́ть, что она досто́йная актри́са.
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
Катя переста́ла рвать цветы́.
Cathy stopped picking flowers.

Conjugation

	Present	Future
я	качу́	бу́ду кати́ть
ты	ка́тишь	бу́дешь кати́ть
он/она́/оно́	ка́тит	бу́дет кати́ть
мы	ка́тим	бу́дем кати́ть
вы	ка́тите	бу́дете кати́ть
они́	ка́тят	бу́дут кати́ть

Note: Stress change.

Imperative
ты	кати́
вы	кати́те

Past
masculine	кати́л
feminine	кати́ла
neuter	кати́ло
plural	кати́ли

Participles

Active present	катя́щий	rolling
Active past	кати́вший	having rolled, that rolled, which rolled
Passive present	кати́мый	rollable, that can be rolled, movable (by rolling)
Passive past	ка́ченный	muscular, well-built, jacked (slang)
Gerund present	катя́	while doing (present)
Gerund past	катив кативши	while doing (past)