ка́чество
- 1.
quality
хорошее качество - good quality - 2.
as
Usage info
"в ка́честве" + genitive case: as
Examples
- В после́дние годы добы́ча у́гля уху́дшилась по ка́честву.Last year's output of coal fell short of the standard.
- Во мно́гих и́грах используются кости в ка́честве генера́тора случа́йных чи́сел.Many games use dice as a random number generator.
- Ка́чество вы́сшего образова́ния должно отвеча́ть са́мым высо́ким междунаро́дным тре́бованиям.The quality of higher education must answer to the highest international standards.
- Э́ти предме́ты ручно́й рабо́ты различа́ются ка́чеством.These hand-made articles differ in quality.
- В ка́честве вознагражде́ния ему бы́ли вручены золоты́е часы.He was given a gold watch as a reward.
- Мои́ колонки уступа́ют твои́м по ка́честву зву́ка.My stereo set is inferior to yours in sound quality.
- Англи́йский, неме́цкий, францу́зский, иври́т, и́диш и ара́бский языки́ оцени́ли в ка́честве возмо́жного языка́ бу́дущего госуда́рства.The English, German, French, Hebrew, Yiddish, and Arabic languages were evaluated as candidates for the language of the future state.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ка́чество | ка́чества |
| gen.genitive | ка́чества | ка́честв |
| dat.dative | ка́честву | ка́чествам |
| acc.accusative | ка́чество | ка́чества |
| inst.instrumental | ка́чеством | ка́чествами |
| prep.prepositional | ка́честве | ка́чествах |
Typical usagePRO
Evaluating quality
высо́кое ка́чество
high quality
высо́кого ка́чества
high-quality
ни́зкое ка́чество
low quality
ни́зкого ка́чества
low-quality
Quality of X (Genitive)
ка́чество жи́зни
quality of life
ка́чество обслу́живания
quality of service
ка́чество образова́ния
quality of education
ка́чество това́ра
quality of the product
Quality management and standards
контро́ль ка́чества
quality control
прове́рка ка́чества
quality check/inspection
оце́нка ка́чества
quality assessment
станда́рты ка́чества
quality standards
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.























