контролёр

Examples

• Контролёр, компостировавший талоны утром, устал к обеду

  The inspector who had punched the passes that morning was tired by lunchtime.

• Билет, отрываемый контролёром, был красного цвета.

  The ticket torn off by the inspector was red.

• Контролёр отбраковывает продукцию низкого качества.

  The inspector rejects low-quality products.

• Пассажир показал литеру контролёру в поезде.

  The passenger showed the pass to the ticket inspector on the train.

• Контролёр ссаживал безбилетных пассажиров на каждой остановке.

  The inspector put passengers without tickets off at every stop.

• Покажите контролёру компостированный билет.

  Show the inspector your validated ticket.

• Контролёр, отбраковывавший испорченные овощи, работал без перерыва.

  The inspector who had been sorting out spoiled vegetables worked without a break.

• Детали, отбраковываемые контролёром, складывают в отдельный ящик.

  The parts being rejected by the inspector are placed in a separate box.