копы́то

Examples

• Лошадь, отфыркивающаяся на ветру, нетерпеливо переступала копытами.

  The horse, snorting in the wind, impatiently shifted from one hoof to another.

• Пыль, взмётываемая копытами, поднималась столбом.

  The dust, kicked up by the hooves, rose in a column.

• Мы наблюдали за пылью, взвивавшейся из-под копыт лошадей.

  We watched the dust rising from beneath the horses' hooves.

• Когда слы́шишь цокот копы́т за спино́й, не ожида́й уви́деть зе́бру.

  When you hear hoofbeats behind you, don't expect to see a zebra.

• Взнузданный жеребец нетерпеливо бил копытом.

  The bridled stallion impatiently pawed the ground.

• Подко́ва отвали́лась от копы́та ло́шади.

  The shoe fell off the horse's hoof.

• Я удивлён, что Том до сих пор жив. Я ду́мал, он ещё много лет назад сопьётся и отбро́сит копы́та.

  I'm surprised Tom's still alive. I thought he would've drunk himself to death years ago.

• Лошадь цокала копытами по камням.

  The horse's hooves clattered on the stones.

• Копыта лошадей стучали дробно по дороге.

  The horses’ hooves struck the road in a rapid, rhythmic beat.

• Подко́ва спала с копы́та ло́шади.

  The shoe fell off the horse's hoof.