Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to beat
Also: hit, strike
- 2.
to chime
Info: (of a clock)
- 3.
to clap
Example: Режиссёр име́ет привы́чку бить в ладо́ши что́бы привле́чь внима́ние. - The director has the habit of clapping to attract attention.
Info: (idiomatic)
Examples
- Мой оте́ц бил меня всякий раз, как напива́лся.My father used to whale on me whenever he got drunk.
- Переста́нь бить Тома.Stop hitting Tom.
- Ты не мо́жешь бить свою́ сестру́.You cannot hit your sister.
- Ма́ма, Мэри меня бьёт!Mom, Mary's hitting me!
- Учи́тель бил дете́й па́лкой, если они плохо себя вели́ или не могли́ повтори́ть по па́мяти табли́цу умноже́ния.The teacher caned the children if they misbehaved or were unable to recite their times tables.
- Том бил Мэри до потери созна́ния.Tom beat Mary unconscious.
- Всякий раз, когда она выпуска́ла покло́нника за дверь, она унима́ла свою́ зло́бу и не́нависть тем, что би́ла па́дчерицу.Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.
- Том меня бьёт.Tom hits me.
- Я не бью твои́х живо́тных.I'm not hurting your animals.
- Я никогда нико́го не бил.I've never hit anyone.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | бью́ | бу́ду бить |
| ты | бьёшь | бу́дешь бить |
| он/она́/оно́ | бьёт | бу́дет бить |
| мы | бьём | бу́дем бить |
| вы | бьёте | бу́дете бить |
| они́ | бью́т | бу́дут бить |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | бе́й |
| вы | бе́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | би́л |
| feminine | би́ла |
| neuter | би́ло |
| plural | би́ли |
Contributions
alexrafaelperez edited translation 4 years ago.
anonymous edited verb basics 5 years ago.
