Translation
- 1.
to beat
Also: hit, strike
- 2.
to chime
Info: (of a clock)
- 3.
to clap
Example: Режиссёр име́ет привы́чку бить в ладо́ши что́бы привле́чь внима́ние. - The director has the habit of clapping to attract attention.
Info: (idiomatic)
Examples
- Чем тебя би́ли?What did you get hit with?
- Ма́ма, Мэри меня бьёт!Mom, Mary's hitting me!
- Ма́чеха была́ очень жестока к близнеца́м, би́ла их, мори́ла го́лодом и постоянно выгоня́ла из до́му.The step-mother was very cruel to the twins, and beat them, and half-starved them, and constantly drove them out of the house.
- Она би́ла его ещё и ещё.She hit him again and again.
- Я никогда не бил же́нщину.I've never hit a woman.
- Я никогда не бил её.I never hit her.
- В России же́нщины бьют тебя, а не наоборот.In Russia women hit you, and not vice versa.
- Учи́тель бил дете́й па́лкой, если они плохо себя вели́ или не могли́ повтори́ть по па́мяти табли́цу умноже́ния.The teacher caned the children if they misbehaved or were unable to recite their times tables.
- Том бьёт по мячу́ с ле́вой ноги, но пишет пра́вой руко́й.Tom kicks a football with his left foot, but writes with his right hand.
- Ты не мо́жешь бить свою́ сестру́.You cannot hit your sister.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | бью́ | бу́ду бить |
ты | бьёшь | бу́дешь бить |
он/она́/оно́ | бьёт | бу́дет бить |
мы | бьём | бу́дем бить |
вы | бьёте | бу́дете бить |
они́ | бью́т | бу́дут бить |
Imperative | |
---|---|
ты | бе́й |
вы | бе́йте |
Past | |
---|---|
masculine | би́л |
feminine | би́ла |
neuter | би́ло |
plural | би́ли |
Contributions
alexrafaelperez edited translation 5 years ago.
anonymous edited verb basics 5 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.