кора́бль
- 1.
ship, vessel
Кора́бль вошёл в порт.
The ship entered the port.
Usually a large or military vessel; a small boat is лодка.
- 2.
(rare) airliner, large aircraftaviation
Возду́шный кора́бль пла́вно подня́лся в не́бо.
The airliner rose smoothly into the sky.
Elevated; usually in воздушный корабль.
Examples
Мы возвраща́емся на кора́бль.
We're going back to the ship.
Кора́бль пото́нет!
The ship's going to sink!
Вы ви́дите кора́бль на горизо́нте?
Do you see a ship on the horizon?
Кора́бль скры́лся за горизо́нтом.
The ship vanished over the horizon.
Косми́ческий кора́бль поки́нул орби́ту луны.
The spaceship is out of orbit around the moon.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | кора́бль | корабли́ |
| Gen.Genitive | корабля́ | корабле́й |
| Dat.Dative | кораблю́ | корабля́м |
| Acc.Accusative | кора́бль | корабли́ |
| Inst.Instrumental | кораблём | корабля́ми |
| Prep.Prepositional | корабле́ | корабля́х |
Typical usagePRO
Types and roles
морско́й кора́бль
sea‑going ship
пассажи́рский кора́бль
passenger ship
грузово́й кора́бль
cargo ship
вое́нный кора́бль
warship
On board: people and places
капита́н корабля́
the ship’s captain
экипа́ж корабля́
the ship’s crew
на борту́ корабля́
on board the ship
на па́лубе корабля́
on the ship’s deck
Movement and maneuvers
плыть на корабле́
to travel by ship
кора́бль выхо́дит в мо́ре
the ship is putting to sea
кора́бль пришвартова́лся к прича́лу
the ship moored at the pier
кора́бль сня́лся с я́коря
the ship weighed anchor
Word familyкора́бльPRO
- кора́бльship; airliner
- кора́бликlittle ship; paper boat; nautilus; boat-shaped cap
- кораблевожде́ниеnavigation
- кораблекруше́ниеshipwreck
- кораблестрое́ниеshipbuilding
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
Тостада edited related words 3 years ago.
