косноязы́чный
- 1.
tongue-tied, stammering, speaking indistinctly, mumbling
Ребёнок был косноязы́чным, и его води́ли к логопе́ду.
The child had a speech impediment and was taken to a speech therapist.
of a person with a speech impediment; the Russian idiom is «говорить как с кашей во рту»
- 2.
inarticulate, clumsy in expression, halting
Текст получи́лся сухи́м и косноязы́чным.
The text turned out dry and clumsily written.
of speech, writing or a speaker who cannot put things well
Examples
Declension
| косноязы́чн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый косноязы́чный | -ая косноязы́чная | -ое косноязы́чное | -ые косноязы́чные |
| Gen.Genitive | -ого косноязы́чного | -ой косноязы́чной | -ого косноязы́чного | -ых косноязы́чных |
| Dat.Dative | -ому косноязы́чному | -ой косноязы́чной | -ому косноязы́чному | -ым косноязы́чным |
| Acc.Accusative | -ый -ого косноязы́чный косноязы́чного | -ую косноязы́чную | -ое косноязы́чное | -ые -ых косноязы́чные косноязы́чных |
| Inst.Instrumental | -ым косноязы́чным | -ой -ою косноязы́чной косноязы́чною | -ым косноязы́чным | -ыми косноязы́чными |
| Prep.Prepositional | -ом косноязы́чном | -ой косноязы́чной | -ом косноязы́чном | -ых косноязы́чных |
Comparatives
-Short forms
| m | косноязы́чен |
|---|---|
| f | косноязы́чна |
| n | косноязы́чно |
| pl | косноязы́чны |
Word familyкосноязы́чиеPRO
- косноязы́чиеconfused articulation; inarticulateness
- косноязы́чныйtongue-tied; inarticulate
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
editkurali edited translation and comparative forms 1 year ago.
