кошма́р

Examples

• Мне часто сня́тся кошма́ры.

  I often have nightmares.

• Твои́ сны почти таки́е же извращённые, как мои́ ночны́е кошма́ры.

  Your dreams are almost as twisted as my nightmares.

• Мне присни́лся ночно́й кошма́р про вампи́ров.

  I had a nightmare about vampires.

• Была́ пробле́ма с архитекту́рой но́вого компью́тера компа́нии. Они сейчас пережива́ют кошма́р с отзывом проду́кта.

  There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.

• Ла́герь бе́женцев — э́то кошма́р.

  A refugee camp is a nightmare.

• Я наде́юсь, что э́тот сон не кошма́р.

  I hope this dream is not a nightmare.

• Мне сня́тся кошма́ры.

  I have nightmares.

• Вчера́ вечером мне присни́лся ужа́сный кошма́р.

  Yesterday evening I had a terrible nightmare.