ко́рень

Examples

• По национа́льности я францу́з, но у меня вьетна́мские ко́рни.I have French nationality but Vietnamese origins.
• Недоста́ток де́нег - э́то ко́рень всех зол.The lack of money is the root of all evil.
• Квадра́тный ко́рень из ста соро́ка четырёх ра́вен двенадцати.The square root of one hundred forty-four is twelve.
• Днём раньше тайфу́н вы́рвал де́рево с ко́рнем.The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
• Де́ньги — ко́рень зла.Money is the root of all evil.
• Учи́тель спроси́л его: «Чему ра́вен квадра́тный ко́рень из 256?»The teacher asked him, "What's the square root of 256?"
• Ибо ко́рень всех зол есть сребролю́бие, кото́рому предавшись, некоторые уклонились от ве́ры и са́ми себя подве́ргли мно́гим скорбя́м.For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
• Таки́е языки́, как ру́сский, по́льский, че́шский и болга́рский име́ют о́бщие славя́нские ко́рни.Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
• Ко́рни де́рева проросли́ глубоко в зе́млю.The tree's roots extend deep into the earth.
• Исто́рия ухо́дит корня́ми в далёкое про́шлое.The story begins far in the past.