Imperfective критикова́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective покритикова́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
- 1.
criticize, criticise, carp, find fault(критикова́ть)
- 2.
criticize, criticise(покритикова́ть)
Examples
- Они часто нас критику́ют.They often criticize us.
- Он постоянно критику́ет други́х люде́й.He constantly criticizes other people.
- Не пойми́ неправильно, если я критику́ю твою́ рабо́ту.Don't take it amiss if I criticize your work.
- Тому не нра́вится, когда его критику́ют.Tom doesn't like being criticized.
- Неправильно критикова́ть люде́й у них за спино́й.It is not right to criticize people behind their backs.
- Мо́жешь де́лать что угодно, только меня не критику́й.You may do everything but criticize me.
- Я тебя не критику́ю.I'm not criticizing you.
- Том всё критику́ет.Tom criticizes everything.
- Прави́тельство критику́ют со всех сторо́н.The government is being criticized from all sides.
- Хва́тит меня критикова́ть!Stop criticizing me!
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | критикова́л | покритикова́л |
| feminine | критикова́ла | покритикова́ла |
| neuter | критикова́ло | покритикова́ло |
| plural | критикова́ли | покритикова́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | критику́ю |
| ты | критику́ешь |
| он/она́/оно́ | критику́ет |
| мы | критику́ем |
| вы | критику́ете |
| они́ | критику́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду критикова́ть | покритику́ю |
| ты | бу́дешь критикова́ть | покритику́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет критикова́ть | покритику́ет |
| мы | бу́дем критикова́ть | покритику́ем |
| вы | бу́дете критикова́ть | покритику́ете |
| они́ | бу́дут критикова́ть | покритику́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | критику́й! | покритику́й! |
| вы | критику́йте! | покритику́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | критику́я | while doing (present) | |
| Gerund past | критиковавши | покритикова́в покритиковавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
критикова́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
покритикова́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















