ме́ньше

Examples

• У нас ме́ньше часа.

  We have less than an hour.

• Я хоте́л бы проводи́ть ме́ньше вре́мени на рабо́те и больше - дома.

  I'd like to spend less time at work and more time at home.

• Всё, больше пить не буду! Ме́ньше тоже.

  I won't drink any more! Nor any less.

• Посыла́ю тебе э́то предложе́ние, когда ты его ме́ньше всего ожида́ешь.

  I'm sending you this sentence when you least expect it.

• Чем больше мы зна́ем о наше́й ситуа́ции, тем ме́ньше у нас стра́хов.

  The more we know about our situation, the less we fear.

• В суббо́ту я за́нят ме́ньше всего.

  Saturday is when I am least busy.

• Наши тари́фы ста́ли ме́ньше!

  Our rates are now lower!

• Говоря́т, что есть ме́дленнее — э́то спо́соб есть ме́ньше.

  They say that eating more slowly is one way to eat less.

• Больше сыра́ - больше дыр. Больше дыр - ме́ньше сыра́. Откуда следует, что больше сыра́ - э́то ме́ньше сыра́.

  The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus: The more cheese, the less cheese.

• Прису́тствовало не ме́ньше пятисот уча́щихся.

  No fewer than five hundred students were present.