ме́нее

Examples

Тем не менее, как только я уви́дел положе́ние дел на ста́нции, я начал сожале́ть об э́том реше́нии.However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.
Я уста́л, но тем не менее я должен зако́нчить своё дома́шнее зада́ние.I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
Он понима́ет её пробле́мы более или менее.He understands her problems more or less.
Том пробежа́л марафо́н менее чем за пять часо́в.Tom ran the marathon in under five hours.
Джордж ве́сит не менее семидесяти килограммов.George weighs not less than 70 kilograms.
Я сейчас не рабо́таю и веду́ менее беспоко́йную жизнь.I don't work now and I lead a less hectic life.
Други́е чле́ны получи́ли менее стро́гие пригово́ры.Other members received less severe verdicts by the court.
Однопо́лые бра́ки разрешены менее чем в 20% стран.Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.
Мои́ часы менее дороги́е, чем твои́.My watch is less expensive than yours.
Да́нная интерпрета́ция э́тих да́нных, тем не менее, очень спо́рна.The interpretation of this data, however, is very much in dispute.