ме́нее
often used word (top 700)B1
- 1.
less
это менее интересный фильм. - This is a less interesting film.
Examples
- Тре́буется подожда́ть менее десяти суток.It's necessary to wait just ten days.
- Однопо́лые бра́ки разрешены менее чем в 20% стран.Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.
- Я уста́л, но тем не менее я должен доде́лать моё дома́шнее зада́ние.I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
- Населе́ние Германии составля́ет менее полови́ны населе́ния США.The population of Germany is less than half that of the United States.
- Тем не менее, э́то прямо́й перево́д япо́нской ве́рсии.However, it is a direct translation of the Japanese version.
- Экску́рсия будет дли́ться не менее восьми часо́в.The excursion will continue not less 8 hours.
Typical usagePRO
Comparisons with adjectives/adverbs
ме́нее ва́жен, чем ...
less ... than
ме́нее уве́ренно, чем ...
less confidently than ...
не ме́нее ва́жно, чем ...
no less important than ...
чем ме́нее ..., тем ...
the less ..., the ...
Quantities and limits
ме́нее чем 10 мину́т
less than 10 minutes
ме́нее чем за час
in less than an hour
не ме́нее чем три го́да
no less than three years; at least three years
не ме́нее пяти́ килогра́ммов
at least five kilograms
Degree modifiers with "менее"
чуть ме́нее
slightly less
гора́здо ме́нее + прилага́тельное
far/much less + adjective
зна́чительно ме́нее + прилага́тельное/на́речие
considerably less + adjective/adverb
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Sour_PatchXG220 edited usage info 1 year ago.
elorin_alatarial edited translation 3 years ago.
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.























