мне́ние

Examples

Что до меня, то я не против твоего́ мне́ния.As far as I am concerned, I am not against your opinion.
Прислу́шайся к обще́ственному мне́нию.Heed public opinion.
По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
Я огорча́юсь, что не согла́сен с твои́м мне́нием.It pains me to disagree with your opinion.
Что бы ты ни говори́л, я не изменю́ своего́ мне́ния.Whatever you may say, I will not change my opinion.
У кого есть мне́ние, подними́те ру́ку.Anyone with an opinion please raise their hand.
Обще́ственное мне́ние повора́чивается против половой дискримина́ции.The tide of public opinion is turning against sexism.
Его мне́ние вступа́ет в конфли́кт с мои́м.His opinion comes into conflict with mine.
Его мне́ние не предвзя́тое.His opinion is free from prejudice.
Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.An opinion is shocking only if it is a conviction.