noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
silence
Examples
- Сло́во - серебро́, а молча́ние - зо́лото.Speech is silver, silence is gold.
- Во вре́мя ре́чи цари́ло молча́ние.Silence reigned during the speech.
- Том заплати́л мне триста до́лларов за молча́ние.Tom paid me 300 dollars not to tell.
- Он расцени́л моё молча́ние как согла́сие.He interpreted my silence as consent.
- Она весь день храни́ла молча́ние.She kept silent all day.
- Почти́м мину́той молча́ния всех тех, кто застря́л в про́бках по доро́ге в спортза́лы к велотренажерам.Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle.
- После молча́ния, му́зыка - лу́чший спо́соб переда́ть непередава́емое.After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
- Молча́ние часто подразумева́ет сопротивле́ние.Silence often implies resistance.
- Даже твое молча́ние мо́жет быть ча́стью моли́твы.Even your silence can be a part of prayer.
- Том и Мэри сиде́ли в молча́нии.Tom and Mary sat in silence.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | молча́ние | молча́ния |
gen.genitive | молча́ния | молча́ний |
dat.dative | молча́нию | молча́ниям |
acc.accusative | молча́ние | молча́ния |
inst.instrumental | молча́нием | молча́ниями |
prep.prepositional | молча́нии | молча́ниях |