noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
silence
Examples
- Молча́ние — зо́лото, но не при изуче́нии иностра́нного языка́.Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
- Она весь день храни́ла молча́ние.She kept silent all day.
- Том же́стом указа́л Мэри, чтобы она храни́ла молча́ние.Tom motioned for Mary to keep quiet.
- Именно его молча́ние разозли́ло её.It was his silence which made her angry.
- После́довало до́лгое молча́ние.There followed a long silence.
- Сло́во - серебро́, а молча́ние - зо́лото.Speech is silver, silence is gold.
- Молча́ние часто подразумева́ет сопротивле́ние.Silence often implies resistance.
- Шу́тка Тома была́ встречена гробовым молча́нием.Tom's joke was met with stony silence.
- Если вы не зна́ете его языка́, вы никогда не поймёте молча́ния иностра́нца.If you do not know his language, you will never understand a foreigner's silence.
- Ему не позво́лили храни́ть молча́ние.He was not allowed to remain silent.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | молча́ние | молча́ния |
gen.genitive | молча́ния | молча́ний |
dat.dative | молча́нию | молча́ниям |
acc.accusative | молча́ние | молча́ния |
inst.instrumental | молча́нием | молча́ниями |
prep.prepositional | молча́нии | молча́ниях |