OpenRussian.org
Russian Dictionary
Русский Словарь
Home
Dictionary
My Words
Practice
Sign In
Settings
Home
Dictionary
My Words
Practice
Settings
наедине́
rarely used word (top 7,000)
1.
in private
,
privately, tete-a-tete, a deux
Examples
Мне
надо
поговори́ть
с
Вами
наедине
.
I have to talk to you alone.
Мы
мо́жем
поговори́ть
наедине
?
Can we talk alone?
Я
хоте́л
бы
переговори́ть
с
тобой
наедине
.
I'd like to talk with you in private.
Я
бы
хоте́л
поговори́ть
мину́ту
с
То́мом
наедине
.
I'd like a moment alone with Tom.
Я
не
оста́влю
тебя
наедине
с
Фомой.
I won't leave you alone with Tom.
Я
хоте́ла
бы
поговори́ть
с
То́мом
наедине
.
I'd like to speak with Tom in private.
Я
бы
хоте́л
немного
побы́ть
с
То́мом
наедине
.
I'd like to have some time alone with Tom.
Давай
я
поговорю́
с
ним
наедине
.
Let me talk to him alone.
Я
спроси́л
у
Тома
,
могу́
ли
я
поговори́ть
с
ним
наедине
.
I asked Tom if I could talk to him in private.
Я
должен
поговори́ть
с
вами
наедине
.
I must speak to you in private.
show all
Learn
Contributions
Lucian edited word type 6 years ago.
Other Sources (auto generated)
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
More about the translations
a
deux
in
private
privately
tete-a-tete
Радио Книга
Комедийное радио
Дискотека СССР
Дорожное радио
DFM RUSSIAN DANCE
Наше Радио
Наше Радио 2.0
Радио Русские Песни