Imperfective накле́ивать (ongoing or repeatedly)
Perfective накле́ить (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
stick, paste on(накле́ивать)
- 2.
stick(накле́ить)
Examples
- Ты когда-нибудь накле́ивал постер на сте́ну?Have you ever stuck a poster on a wall?
- Он не кра́сит стены, а накле́ивает на них обои.He does not paint the walls but wallpapers them.
- Том забы́л накле́ить на конве́рт ма́рку.Tom forgot to put a stamp on the envelope.
- Накле́йте на конве́рт ма́рку.Stick a stamp on the envelope.
- Пожалуйста, накле́йте э́ту этике́тку на ваш бага́ж.Please stick this label to your baggage.
- Он накле́ил ма́рку на письмо́.He put a stamp on the letter.
- Накле́й ещё одну ма́рку на конве́рт.Stick another stamp on the envelope.
- Я забы́л накле́ить ма́рку на конве́рт.I forgot to attach a stamp to the envelope.
- Накле́й на конве́рт ма́рку.Stick a stamp on the envelope.
- Мне нужно накле́ить ма́рки на все э́ти конве́рты.I need to put stamps on all these envelopes.
- Том накле́ил пла́стырь на свою́ ма́ленькую татуиро́вку паука́, чтобы его пусти́ли в япо́нский горя́чий исто́чник.Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.
- Накле́йте э́ти этике́тки на ба́нки.Paste these labels on the jars.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | накле́ивал | накле́ил |
| feminine | накле́ивала | накле́ила |
| neuter | накле́ивало | накле́ило |
| plural | накле́ивали | накле́или |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | накле́иваю |
| ты | накле́иваешь |
| он/она́/оно́ | накле́ивает |
| мы | накле́иваем |
| вы | накле́иваете |
| они́ | накле́ивают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду накле́ивать | накле́ю |
| ты | бу́дешь накле́ивать | накле́ишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет накле́ивать | накле́ит |
| мы | бу́дем накле́ивать | накле́им |
| вы | бу́дете накле́ивать | накле́ите |
| они́ | бу́дут накле́ивать | накле́ят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | накле́ивай! | накле́й! |
| вы | накле́ивайте! | накле́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | накле́ивая | while doing (present) | |
| Gerund past | наклеивав наклеивавши | накле́ив наклеивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
накле́ивать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
накле́ить:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















