находя́щийся

Examples

• Я еди́нственный, находящийся посередине.

  I am the only one in the middle.

• Испо́льзуйте инструме́нты, находящиеся слева от вас.

  Use the tools found at your left.

• Э́то вид, находящийся на грани исчезнове́ния.

  It is an endangered species.

• Когда судья́ говори́т, все находящиеся в за́ле суда́ слу́шают.

  When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.

• Находящимся в дерьме́ никако́й пото́к не стра́шен.

  Those floundering in shit fear no current.

• Э́то живо́тные, находящиеся на грани исчезнове́ния.

  Those animals were in danger of dying out.

• В отли́чие от ДНК, находящейся только в ядре́, РНК также прису́тствует в цитоплазме.

  In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm.

• В цисте́рне, находящейся на кры́ше, ска́пливается дождева́я вода.

  Rainwater accumulates in a cistern located on the roof.