грань

Examples

• Карибский кри́зис поста́вил мир на грань я́дерной войны.The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
• Ка́ждая грань многогра́нника явля́ется многоуго́льником.Each face of a polyhedron is a polygon.
• Между хра́бростью и глу́постью лежи́т очень то́нкая грань.There's a fine line between bravery and stupidity.
• Между минимиза́цией налоговых затра́т и уклоне́нием от упла́ты нало́гов прохо́дит то́нкая грань.There's a fine line between tax minimization and tax avoidance.
• Где грань между эро́тикой и поро́чностью? "Эротично- э́то когда ты испо́льзуешь перо́, а порочно- э́то если ты берешь уже целую ку́рицу."What's the difference between erotic and kinky? "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
• Э́то за гра́нью моего́ понима́ния.It's beyond my comprehension.
• Грань между уве́ренностью в себе и самоуве́ренностью зачастую быва́ет тонка́.There's often a fine line between confidence and arrogance.
• У куба шесть гра́ней.A cube has six sides.
• Сколько гра́ней у куба?How many faces does a cube have?